Cuando voy al cine

  Primero resolveré el elefante en la habitación: la traducción del nombre de la película al español es absurda, comercializadora y simplificadora. Ojalá los cines y compañías en Latinoamérica no se sintieran en la necesidad de llevar a la gente al cine usando palabras convencionales y confiaran en el espectador en vez de subestimarlo. Aquí agitan el nombre “Disney” para hacer que la “familia” se vuelque al cine a ver esta película. Siempre que veo una traducción tan mediocre como esta pienso en el uso de las palabras “Total”, “Fatal”, “Mortal”, “Final”, “Ultimo”, “infernal” que combinadas en formas inconcebibles sirvieron para traducir todos los títulos de películas de acción y terror en los ochentas. Saving Mr. Banks es una película que me conmovió especialmente porque llegó, desde el primer instante en la primera escena, hasta mi niñez. Las películas de Disney tienen ese efecto en mucha gente, y esta trata, especialmente, de Mary Poppins que cumple en el año 2014 cincuenta añ...

  Una historia de princesas. No es la clásica historia de princesas, porque aquí ambas saben que lo son y, al inicio, nadie cuestiona su derecho al trono. Sí, ambas, porque son dos princesas. No, no se odian y no se quieren destruir mutuamente. Es más, es increíble que durante una longitud considerable de la película el antagonista no desea la destrucción de ninguna, es más, durante una parte considerable de la película no hay un antagonista material. Disney afrontó el reto de hacer una historia novedosa que atacara una trama más allá de la madrastra mala que quiere quitarle todo a la princesa, algo que antes había ejecutado sin mucha eficiencia en Tangled. No hablemos de Wreck It Ralph porque es la misma historia de princesa que quieren destruir para tomar su reino. Lo interesante de Frozen es que es la primera película de Disney de los últimos años que habla fuerte acerca de la relación de hermanos, un tema que debió haber sido atacado antes con este enfoque. La relación filia...

No resulté muy fanático de las películas de superhérores de Marvel. Aunque he disfrutado Spiderman y the X-men, estas adaptaciones de The Avengers (Iron man, Capitán America, Hulk) no me han parecido muy interesantes ni inspiradoras excepto, quizás, la de Thor. Tal vez porque es una deidad y no un humano con mutaciones, tal vez porque es el único superhéroe que merece sus superpoderes. La primera parte de Thor fue dirigida por Kenneth Branagh, experto en la obra de Shakespeare y fanático de las películas de época, y su visión para Thor permitió exaltarlo como un dios en Asgard y como el heredero de Odín. En esta entrega, Thor tiene que recurrir a Loki, su perverso hermano, para enfrentar a una amenaza más grande que cualquiera de los dioses haya enfrentado antes, Malekith, señor de los Elfos Oscuros de Svartalfheim. Ve los trailers. Es muy interesante. La película se estrena el 22 de octubre en el Reino Unido y el 8 de Noviembre en Estados Unidos. El director es Alan Taylor, quien h...

Disney ha sido la responsable de la ilusión y la fantasía de millones de personas en el mundo. Muchísimos niños, adultos ahora, han sido influenciados de alguna forma o son influenciados de alguna manera por las historias y las animaciones de Disney. Desde Mickey Mouse, el Pato Donald, Blancanieves, Cenicienta, La bella Durmiente y las modernas Alladin, el Rey León y para de contar, todos hemos soñado con los sueños de Disney. Aunque es tema para otro post, aún no entiendo el odio que la gente ha llegado a sentir por Disney, que ha sabido sacrificar efectos de trama para hacer historias más universales y entendibles por niños y adultos, fanáticos del cine o no. Este año, Disney se aventura con una historia original. Antes lo ha hecho, con el Rey León, Wreck-it-Ralph y otras (excluyendo a Disney). Y es la primera historia original de una princesa no basada en un libro de cuento de hadas (aunque algunos dicen que está basada en el cuento de Hans Christian Andersen “La reina de la nieve...

Hay pocas veces que uno tiene oportunidades de ver películas tan entretenidas. John Carter dura dos horas, pero ocurren miles de eventos y sentí que duraba mucho más. Sin embargo, también sentí que la película pasó rápido: no hay mucho chance para el aburrimiento y no se desea ver hacia otro lado. John Carter es una película de fantasía. Tal vez, cuando fue escrito el libro, era ciencia ficción pero el tiempo ha pasado y el argumento ha sido derogado por la ciencia, sin embargo la propuesta de la película no es una afrenta a la inteligencia. sin querer dañar la trama y la experiencia no contaré mucho, bastará decir que me encantó ver varias razas con distintas costumbres, ver la guerra por el control de un planeta moribundo y la reinterpretación de la intervención divina. De igual manera, una explicación a la interacción humana con los extraterrestres y mucha acción. Cierto que las actuaciones son pobres, pero la narración está tan bien lograda que eso termina siendo irrelevante. Ef...